Résumé
Le personnel de l'aéroport de Toronto fait face à de multiples épreuves. Un vol surbooké oblige à trouver des passagers volontaires pour ne pas embarquer. Un avion risque d'être immobilisé en raison de vitres fissurées, suscitant l'inquiétude des voyageurs. Pendant ce temps, chez les pompiers, une jeune recrue doit relever le défi de conduire un camion ultramoderne sur les pistes en activité.