New York, police judiciaire

Résumé

Brenda Sawyer a un violent accident de la circulation qui fait sept victimes. Bernard et Lupo cherchent à déterminer les causes de ce drame. Après avoir soupçonné la conductrice d'être ivre, ils découvrent qu'elle était sous l'influence d'une drogue. Ils analysent le contenu de son spray nasal...

Casting

Acteur

Alana de la Garza, Sam Waterston, Jeremy Sisto, Anthony Anderson, S. Epatha Merkerson, Linus Roache, Chris Bowers, Brennan Brown, Stephen Bogardus, Christina Rouner, Peter Francis James, Bess Rous

Créateur

Dick Wolf

Maison de Production

Wolf Films, Universal Media Studios

Musique

Mike Post

Producteur

Christopher Ambrose, Stephen Wertimer, René Balcer, Fred Berner, Dick Wolf, Peter Jankowski, Alfonso Delgado

Réalisateur

Mario van Peebles

Scénario

Richard Sweren, Christopher Ambrose

Diffusion TV