Résumé
Alors que les ours polaires et les grizzlis vivent isolés les uns des autres depuis des millénaires par la géographie, le climat et leurs comportements totalement différents, ils se retrouvent soudain à partager la banquise. En raison du changement climatique, le territoire des ours polaires recule et la nature est la scène d'un nouveau spectacle où s'affrontent ours polaires et grizzlis.
