Buffy the Vampire Slayer

Résumé

Le Conseil des Observateurs s'apprête à intervenir dans le combat qui oppose Buffy à Gloria. En effet, ils ne font pas confiance à Buffy et sont persuadés qu'elle n'est pas à la hauteur de son adversaire. Ils décident de lui faire passer des tests pour mesurer son efficacité. Si elle échoue, Giles devra repartir avec eux...

Casting

Acteur

Anthony Head, Nicholas Brendon, Sarah Michelle Gellar, Alyson Hannigan, Emma Caulfield, Armin Shimerman, James Marsters, Seth Green, Michelle Trachtenberg, Clare Kramer, Charlie Weber, Cynthia Lamontagne

Créateur

Joss Whedon

Maison de Production

Mutant Enemy, Kuzui Enterprises, Sandollar Television, 20th Century Fox Television

Musique

Thomas Wanker

Producteur

Jane Espenson, David Solomon, Gareth Davies, Gail Berman, Sandy Gallin, Fran Rubel Kuzui, Kaz Kuzui, Joss Whedon, Dolly Parton

Réalisateur

Nick Marck

Scénario

Jane Espenson, Douglas Petrie, Rebecca Rand Kirshner, Steven S. DeKnight

Diffusion TV