Alex Javor s'attaque au roi des arbres pour ne pas mourir de froid. Johnny Rolfe fabrique un instrument de chasse avec des ressources limitées. Les Roach font appel à des traditions ancestrales afin de constituer des réserves de poisson noir pour l'hiver.
Casting
Producteur
Tony De Leon, Brian Garrity, Jamin Griffiths, Kerri McDermott, Ally Siegel, Joseph Litzinger, Travis Shakespeare
Intervenant
Alex Javor, Chris Morse, Jessi Morse, Chevie Roach, Sonta Roach, Johnny Rolfe
