Résumé
De politie in Huddersfield achtervolgt een man in een wit busje. Na over de stoep te zijn gereden, dwars over kruispunten te zijn geracet en drempels compleet genegeerd te hebben, crasht het busje tegen een geparkeerde auto. Bob Hoyle en Dan Bell moeten pepperspray gebruiken om een man in te tomen die weigert om handboeien aan te doen.
