CSI: Den Tätern auf der Spur

Résumé

Un jeune homme est battu dans une ruelle. Conduit à l'hôpital, il refuse de se faire examiner et s'enfuit. Nick le traque à travers la ville pour recueillir les indices qui lui permettront d'arrêter son agresseur. Non loin de là, le propriétaire d'un magasin d'électronique est retrouvé mort. Il a été tué par balle dans sa boutique, laquelle a été incendiée...

Casting

Acteur

Laurence Fishburne, Marg Helgenberger, George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Liz Vassey, David Berman, Paul Guilfoyle, Cody Kasch, Elizabeth Rice, Bryce Johnson

Créateur

Anthony E. Zuiker

Maison de Production

Jerry Bruckheimer Television, CBS Television Studios

Musique

John M. Keane

Producteur

Richard Catalani, Steven Felder, Allen MacDonald, Jerry Bruckheimer, Cynthia Chvatal, Ann Donahue, Kenneth Fink, Jonathan Littman, Carol Mendelsohn, William Petersen, Naren Shankar, Anthony E. Zuiker

Réalisateur

Brad Tanenbaum

Scénario

Jacqueline Hoyt

Diffusion TV