Résumé
Ralph et Raven se lancent dans un projet de création d'un véhicule capable de faire face à des conditions hivernales difficiles. Ils testent une Audi A8 dans un centre de ski indoor, mais réalisent qu'il y a encore beaucoup de travail à faire. Ranen découvre les adaptations nécessaires pour faire du hors-piste dans les Alpes, tandis que Ralph affronte des terrains périlleux dans les Highlands écossais.
