Résumé
Le grand concours inter-terrier qui met en concurrence les enfants de la forêt dans une série d'épreuves va bientôt avoir lieu. Chaque famille va devoir choisir son représentant mais chez les Blaireau-Renard, Carcajou et Roussette veulent tous deux y participer...
