Résumé
César et André s'arrêtent à Los Angeles, où ils donnent des conseils à quelques pas de l'eau à Long Beach, afin d'aider des propriétaires de chiens obsédés par des balles ou au comportement agressif, ainsi qu'un mastiff qui s'attaque aux aspirateurs.
