Avec une échographie pour un pogona et la plaie d'une oie à soigner, la liste des tâches n'en finit plus. Le docteur Lisa enchaîne les urgences sur d'adorables chiots. Les docteurs Pol et Brenda unissent leurs forces pour répondre à l'appel d'une ferme alors que le docteur Nicole est aux petits soins avec un chaton perdu.
Casting
Intervenant
Nicole Arcy, Autumn Baker, Nedro Carmichael, Brenda Grettenberger, Lisa Jones, Charles Pol, Jan Pol
