Résumé
Dans le nord-ouest du Canada, quelque 5000 loups hantent les grands espaces du Yukon. Contre toute attente, ces redoutables prédateurs, longtemps considérés comme les responsables de la raréfaction des caribous, se retrouvent désormais au coeur d'une politique écologique de réconciliation : hommes et loups apprennent à coexister et construisent un avenir commun.
