Les acheteurs se rendent à Chatsworth, en Californie, pour une vente aux enchères de cent garde-meubles. Jarrod et Brandi espèrent acquérir au moins quelques boxes puisqu'il s'agit d'une première vente aussi importante pour eux. Darrell se retrouve seul, Brandon est malade et a préféré aller se reposer dans la voiture. Barry est très en forme et prêt à faire des achats.
Casting
Intervenant
Thom Beers, Dan Dotson, Laura Dotson, Darrell Sheets, Brandon Sheets, Brandi Passante
Producteur
Thom Beers, Elaine Frontain Bryant, Philip David Segal, Rob Sharenow, Paul Buccieri, Keith Fisher
