Królowie Rok 1449. Nawoj przywozi Przemka do Krakowa. Katarzyna jest przerażona i próbuje otruć świadka. Długosz dostarcza Oleśnickiemu kapelusz kardynalski, co czyni go pierwszym Polakiem kardynałem. Paweł i Miłka szukają księdza, który udzieli im ślubu, ale brak funduszy wpędza ich w kłopoty. Michał przypadkowo widzi nielegalny handel królewską solą.