Auga seca Paulo Duarte est retrouvé mort dans le port de Vigo ; un suicide apparent qui ne convainc personne, ni l'inspecteur Viñas ni sa sœur Teresa. Après avoir déménagé à Vigo, elle propose de reprendre le poste de Paulo...