Résumé
Brian Johnson rend visite à Lars Ulrich au siège social de Metallica à San Rafael, en Californie. Lars fait visiter les installations à Brian, puis ils se mettent à discuter. Ils évoquent surtout la façon dont Metallica est passé de 200 fans à la Stone de San Francisco en 1982 à 1,5 million à Tushino Airfield à Moscou en 1991, dans le cadre de "Wherever We May Roam".
