S.W.A.T.

Résumé

Tabitha Lewis, l'épouse du nationaliste blanc Jared Lewis, se retrouve aux urgences. Elle souhaite porter plainte pour violence conjugale. Tan et Luca en profitent pour l'interroger et tenter d'en savoir plus sur le groupe terroriste que dirige son mari. Ils apprennent qu'une attaque est prévue le jour même. Mais le S.W.A.T. ne réussit pas à identifier la cible...

Casting

Acteur

Shemar Moore, Alex Russell, Lina Esco, Kenny Johnson, David Lim, Patrick St. Esprit, Jay Harrington, Deshae Frost, Lou Ferrigno Jr., Joy Osmanski, Norma Kuhling, Adam Aalderks

Créateur

Robert Hamner, Rick Husky, Sarah Alderson, Munis Rashid, Matthew T. Brown, Rob Wittstadt

Musique

Robert Duncan

Producteur

Nicolas Bradley, Shemar Moore, Kent Rotherham, James Scura, Paul F. Bernard, Alison Cross, Andrew Dettmann, Billy Gierhart, Marney Hochman, Justin Lin, Neal H. Moritz, Shawn Ryan

Réalisateur

Maja Vrvilo

Scénario

Amelia Sims