Entre les tombes
Charles est un vieux gardien de cimetière solitaire. Un soir, à la fermeture, un visiteur l'interpelle, à la recherche de la tombe de sa mère biologique qu'il n'a pas connue. Charles ne reconnaît pas le nom de la défunte, mais; devant l'insistance et la détresse de cet homme, il décide de l'aider. Commence alors pour eux deux une nuit pas comme les autres.
Alex Hugo
Après la fonte des neiges, le corps d'une femme est découvert. La victime serait morte il y a plus de 25 ans. Alex et Leblanc débutent l'enquête et retrouvent une lettre écrite par une amie de la jeune femme, Mathilde. Recherches effectuées, Alex découvre que cette personne fait partie de la police...
La tueuse caméléon
A Marseille, deux amies nagent, l'une annonce son départ à l'autre, l'autre la tue d'une balle dans le dos. Elle ne supporte pas de voir partir celle avec laquelle elle aimait nager. C'est ainsi que cette tueuse prend la place de Sandra Bayet, dont le corps ne sera retrouvé que trois mois plus tard...
Candice Renoir
Pablo, un jeune et brillant entrepreneur, est poussé dans le vide depuis un pont. Candice, qui soupçonne l'assassin d'être un adepte des graffitis, prend en chasse l'insaisissable Chat, recherché depuis deux ans. L'enquête conduit Candice sur les traces d'un trio d'amis, des artistes de rue au destins contrastés...
Chicago Fire
La tension monte lorsqu'un groupe de fauteurs de troubles tente de verrouiller la caserne alors que les pompiers sont appelés pour une intervention. Après la mort de Julie, Brett doit prendre une décision cruciale. De son côté, Cruz est en plein préparatifs, son mariage étant imminent, tandis que Gallo et Ritter tentent de faire entrer la caserne 51 dans l'ère des médias sociaux...
Chicago Fire
Kidd et Brett prennent beaucoup de plaisir à présenter leur profession aux adolescentes du quartier. A la caserne, Severide, Casey et Cruz sont appelés à intervenir sur un incendie. A leur arrivée, les pompiers découvrent que les victimes sont nombreuses et sentent une forte odeur de gaz chloré...
13ème Rue
