Underwater
Pour confondre un tueur en série, un policier doit découvrir s'il détient chez lui l'une de ses vitimes. Une femme à l'ouïe très fine analyse pour lui les plus petits bruits en provenance du logement du psychopathe...
Personae
Lorsqu'Anna vole le sac d'une de ses concurrentes à un casting, elle découvre un courrier annonçant que les parents biologiques de sa victime, orpheline, ont levé le secret de leur identité. Dans l'espoir d'empocher de quoi sortir de la galère, Anna devient Mathilde Boulanger à ses risques et périls...
Commissaire Magellan
Sous le chapiteau de l'Ecole du cirque, Célia et son frère répètent leur numéro d'équilibriste. Le harnais de sécurité de Milo va céder, bien que le régisseur ait tout vérifié. Dans la soirée, les lumières se coupent ; bruits de lutte sous le chapiteau : la directrice Marie Orsini est retrouvée assassinée...
Commissaire Magellan
Vincent Dareau, ancien champion cycliste, est retrouvé assassiné. Il faisait partie d'un groupe de quatre amis inséparables, unis par la même passion du vélo. Mais au cours de son enquête, Magellan découvre tous les non-dits, les vieilles rancoeurs et les trahisons inhérentes à toute relation sociale...
Les enquêtes de Pearl Nolan
Un squelette de 30 ans s'échoue sur le rivage et la victime a un lien très personnel avec Pearl. La romance naissante de Pearl avec Mike est menacée lorsqu'il identifie un suspect près de chez lui...
Chicago Fire
Severide doit faire face aux conséquences des accusations de Tara, et Mills fait preuve de courage en sauvant un homme prisonnier d'un camion citerne renversé. Matthew et Hallie se rencontrent et découvrent que Voight a été libéré de prison, et que l'homme qui l'avait piégé a été assassiné récemment...
Chicago Fire
Tara Little engage des poursuites contre Kelly Severide qu'elle accuse de harcèlement. Severide demande à Antonio d'enquêter sur la jeune femme. Il découvre qu'elle a déjà agi de la sorte, avec un autre homme, dans une agence de publicité où elle travaillait. Peter propose à Gabriela d'emménager chez lui...
13ème Rue
