Les petits meurtres d'Agatha Christie
Larosière a la surprise de voir débarquer sa fille, Juliette, qui a fugué de chez sa mère. Le commissaire ne voit pas son arrivée d'un bon oeil car une jeune fille vient d'être sauvagement assassinée dans un théâtre. Larosière et Lampion se retrouvent plongés dans l'univers d'une troupe de comédiens...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
Deux meurtres ont un chien pour seul témoin. Mais dans un château de famille, des fantômes semblent brûler de révéler le nom de l'assassin. Pour Laurence, qui ne croit pas aux revenants, cette affaire se présente mal. D'autant plus que sa propre mère, la fantasque Alexina, a décidé de s'en mêler...
Crossing Lines
Une quizaine d'étudiants, issus d'une prestigieuse école, voyagent en bus lorsque soudain le véhicule s'arrête. Le chauffeur sort aussitôt une arme : c'est une prise d'otages. L'homme, qui a pris contact avec la police, demande un million d'euros par otage. Lorsqu'un coup de feu retentit une section spéciale donne l'assaut...
Chicago Fire
Après le sauvetage d'une adolescente et de sa petite soeur, victimes d'un accident de la route, Brett s'interroge. Il les soupçonne de ne pas lui dire la vérité. Il pense même que la conductrice était en train de téléphoner lorsque l'accident s'est produit. Severide doit faire face au décès de son père...
Chicago Fire
La caserne 51 lutte contre un incendie dans un bâtiment. Les pompiers prennent de grands risques pour sauver les personnes en danger. Ils investissent les lieux pour tenter de maîtriser les flammes. La partie n'est pas gagnée. Leur priorité consiste agir sur deux fronts pour éviter le pire...
13ème Rue
