Chicago Fire
Des accidents de voiture aux nombreux points communs laissent penser que quelqu'un est peut-être en train de cibler des personnes innocentes. Dawson est déterminée à prendre les choses en main pour aider à faire avancer l'enquête. Severide fait tout ce qu'il peut afin qu'Anna se sente bien...
Chicago Fire
Casey découvre une nouvelle maison abritant des toxicomanes et prend part, de manière involontaire, à une histoire de famille complexe. Dawson et Brett se voient attribuer un nouveau stagiaire. Pendant ce temps, Severide reçoit une visite inattendue de son père. Benny et Herrmann traitent des problèmes de famille lorsque Lee Henry connaît des difficultés à l'école...
Alex Hugo
Le soir tombe dans la montagne. Alex Hugo dévale un sentier, les mains en sang. Il regagne sa voiture et se retrouve impliqué dans un accident. Alex ne se souvient plus des six derniers mois de sa vie. Un pistolet avec deux balles en moins dans le chargeur est retrouvé dans son véhicule en miettes...
Candice Renoir
Candice Renoir poursuit son enquête difficile pour savoir ce qui a bien pu arriver à une famille entière qui a disparu. Les indices livrent quelques pistes...
Unforgettable
Une enquête sur une mort suspecte oblige la police et Carrie à quitter New York pour se rendre dans les Hamptons, afin d'y recueillir des indices. Les analyses du légiste permettent d'ouvrir quelques pistes intéressantes. L'identification de la victime conduit les enquêteurs sur les traces d'un homme...
New York Unité Spéciale
Le soir de son 21e anniversaire, Aidan McDaniels, le fils de l'inspecteur Mark McDaniels, est retrouvé mort et gisant sur le sol dans un bain de sang, avec des marques de morsures sur les parties génitales. Cette affaire devient alors une priorité pour Rollins et le capitaine Benson. Durant l'enquête, l'équipe découvre qu'Aidan était transgenre...
New York Unité Spéciale
L'inspecteur Amanda Rollins et le procureur Sonny Carisi discutent du procès qui va s'ouvrir et qui fait suite à l'affaire de l'enlèvement de Priya Singh. Les enfants d'Amanda sont euphoriques à l'idée de fêter Noël. Olivia se promène dans les rues de la ville avec son fils adoptif Noah. Elle souhaite réaliser son voeu de Noël, mais elle est appelée pour une affaire...
Chicago Fire
Casey retrouve un vieil ami affecté temporairement à l'escouade. De son côté Severide tente de remédier à ce qui se passe avec Anna et trouve un soutien improbable. Lorsque Connie revient de son congé familial, l'équipe lance des paris pour savoir combien de temps sa remplaçante temporaire va rester...
Chicago Fire
Casey fait tout son possible pour aider un de ses collègues pompiers responsable de la perte de son équipe. Pendant ce temps, Severide tente de soutenir Anna alors que sa santé continue de se détériorer. Otis et Cruz cherchent un colocataire pour leur appartement...
13ème Rue
