Programme TV de 13ème Rue du Wednesday 14 May

Matin

Midi

Soir

Chicago Fire Un nouveau pompier intègre l'équipe alors que Mouch prévoit de quitter la caserne 51. Casey se retrouve quant à lui face à un grand politicien. De son côté, le lieutenant Severide rend la vie difficile au dernier membre de l'équipe, Jason Kannell. Dawson reçoit une visite inattendue de son père. Joe Cruz a des ennuis : il risque de se retrouver sous le coup d'une suspension...
Chicago Fire Mouch envisage de démissionner et Cruz l'accuse d'être responsable de sa suspension. Des tensions naissent entre Casey et Dawson quand son père prolonge son séjour à leur domicile. Lorsque l'alarme retentit, les pompiers partent aussitôt sur le lieu d'un accident de la circulation. Sur place, un feu s'est déclaré...
Le sang de la vigne Benjamin Lebel et son assistant Silvère Dugain se rendent à Angoulême, pour l'inauguration d'une cave à vins qu'Arthur Salacrou, une connaissance, vient d'ouvrir. Lors de la soirée, Arthur présente une création de son cru, une vodka à base de raisins charentais, lorsqu'il est atteint par une flèche...
Candice Renoir Candice et son équipe sont appelés au port de Quilles où le cadavre de Sébastien Da Fonseca, un homme de 38 ans, vient d'être découvert dans la barque qui sert à ses entraînements pour les joutes sétoises. Il a été tué d'un coup violent porté à la tête. La victime était la star locale de la compétition...
Unforgettable Carrie se rend à la réunion des anciens élèves de son lycée en compagnie d'Al. Durant la soirée, un des participants, Tommy Garland, est retrouvé mort. Son assassinat semble être lié à une affaire vieille de 22 ans. A l'époque, une camarade de classe de Carrie avait été tuée au même endroit...
New York Unité Spéciale Lorsqu'Olivia Benson devient la cible d'un chef de gang, le capitaine Duarte se penche lui-même sur l'affaire. Fin travaille aux côtés de l'unité spéciale du Bronx pour les aider à clore des enquêtes non résolues. Le lieutenant Dixon propose de traduire lorsqu'une étudiante sourde est violée...
New York Unité Spéciale Benson tente d'aider le membre du gang qui l'a attaquée, pendant que Duarte trouve une preuve qui va choquer tout le monde. Fin, de son côté, est chargé d'embaucher de nouveaux inspecteurs pour l'unité spéciale du Bronx...
Chicago Fire La plupart des pompiers de la caserne 51 sont encore pris au piège dans l'incendie de l'entrepôt. Boden prend une décision délicate et utilise des canons à eau afin de sauver ses hommes. Casey, avec Mouch et le reste de la caserne de pompiers, ont survécu. Deux mois plus tard, Casey est décoré d'une médaille de la bravoure...
Chicago Fire Quand Boden apprend que l'incendie qui a piégé sa femme n'était pas un accident, il fait pression sur Severide et Casey pour trouver la cause réelle du sinistre, et surtout, celui ou celle qui a provoqué cette catastrophe. Dans le même temps, les pompiers viennent en aide à une équipe de la caserne 87...