Les petits meurtres d'Agatha Christie
Sacha, 20 ans, s'échappe de l'hôpital psychiatrique où elle était enfermée et se cache dans une maison isolée. Dès le premier soir, elle est victime d'une terrible hallucination : elle a la vision du corps d'une femme ensanglantée au bas de l'escalier. Larosière et Lampion ont du pain sur la planche...
Candice Renoir
Après une tempête, la ville de Sète, et du coup le bâtiment de la BSU également, sont privés d'électricité. C'est alors que l'équipe est appelée sur une scène de crime. Un homme a été assassiné dans une ruelle proche du canal. Il s'agit d'un psychiatre, qui rejoignait son véhicule après une séance de thérapie en groupe...
Unforgettable
Afin d'assurer la promotion du quatrième volet de son célèbre jeu vidéo, baptisé Le Palais de Satan, la société Hexler Gaming à fait construire une réplique exacte de la maison hantée qui sert de décors au jeu. Le corps de Jason Rios, jeune informaticien de 23 ans, est retrouvé au cours de l'inauguration...
Ransom
L'équipe d'Eric Beaumont est composée de spécialistes qui oeuvrent pour sauver des personnes dans les cas de kidnappings délicats. Une fois encore, les talents de négociateur d'Eric sont mis à rude épreuve. Quant à Maxine Carlson, la nouvelle recrue, elle désire faire montre de son savoir-faire...
Chicago Fire
Casey tente de convaincre Boden d'intégrer une nouvelle recrue dynamique au sein de l'équipe, mais il ne partage pas son enthousiasme. Foster essaye d'apaiser sa relation avec son nouveau médecin...