Magnum
Alors qu'un ouragan très puissant est sur le point de s'abattre sur l'île et d'y faire de nombreux dégâts, Magnum et ses amis vont se réfugier à l'intérieur de La Mariana. C'est alors que deux dangereux tueurs armés viennent s'abriter dans le même bar. Dans le même temps, Rick doit avouer à TC qu'il n'a pas renouvelé son assurance catastrophe naturelle...
Chicago Police Department
Alors que Burgess se bat pour sa vie au Chicago Med, la commissaire adjointe Sam Miller met tout en oeuvre pour traduire Walton, l'assassin de son fils, devant la justice. Pendant ce temps, Voight et Upton font face aux conséquences désastreuses de leurs décisions de la nuit précédente...
Chicago Police Department
Une informatrice de la police est violée et assassinée. Lancée à la recherche de l'auteur du crime, l'équipe découvre que d'autres femmes ont été violées par le même criminel. Toutes sortaient de prison et étaient suivies par le même agent de probation. Voight et Ruzek élaborent un plan pour aider Burgess...
Redemption Day
L'archéologue Kate Paxton part au Maroc, où ses confrères ont mis au jour des ossements humains vieux de 315 000 ans. Mais, à peine arrivée sur le site des fouilles, Kate est kidnappée par des terroristes. Son mari Brad, un capitaine des Marines, se rend immédiatement sur place pour la retrouver...
Alex Hugo
Aux abords de Lusagne, Alex Hugo retrouve, prostré dans une voiture, un jeune homme qui affirme se nommer Léo Melino. L'émotion est grande pour Angelo, qui avait participé aux recherches lors de la disparition de Léo, sept ans plus tôt. Alex trouve cette réapparition un peu trop belle pour être vraie...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
Larosière a la surprise de voir débarquer sa fille, Juliette, qui a fugué de chez sa mère. Le commissaire ne voit pas son arrivée d'un bon oeil car une jeune fille vient d'être sauvagement assassinée dans un théâtre. Larosière et Lampion se retrouvent plongés dans l'univers d'une troupe de comédiens...
Candice Renoir
Une jeune femme en sang débarque au commissariat. Elle vient de se faire attaquer au couteau. Jeune étudiante en médecine, elle a été victime de cyberharcèlement à la suite d'un post sur le port du masque qui n'a pas eu l'heur de plaire à tout le monde. Chrystelle Da Sylva vient prêter main forte à l'équipe.
Entre les tombes
Charles est un vieux gardien de cimetière solitaire. Un soir, à la fermeture, un visiteur l'interpelle, à la recherche de la tombe de sa mère biologique qu'il n'a pas connue. Charles ne reconnaît pas le nom de la défunte, mais; devant l'insistance et la détresse de cet homme, il décide de l'aider. Commence alors pour eux deux une nuit pas comme les autres.
Trauma zero
Dans un futur proche, une avancée médicale permet aux médecins d'effacer les souvenirs traumatiques et de soigner les phobies. Thomas décide d'essayer ce traitement pour se débarrasser de sa peur de l'eau, mais il n'est pas au bout de ses peines. Le traitement va faire ressortir un horrible souvenir enfoui...
Nickel chrome
Au cours de leur cavale, trois jeunes malfrats à la petite semaine, un bègue dyslexique, un hématophobe qui s'évanouit à la moindre goutte de sang et leur chef, une jeune femme instable et irascible, doivent trouver le courage de se débarrasser du seul témoin qui pourrait les dénoncer pour leur braquage chez un diamantaire mafieux.
13ème Rue
