Chicago Police Department
Ruzek travaille avec Sal Ortiz, un officier qui fut l'un de ses mentors et qui a besoin d'aide pour résoudre une affaire liée au crime organisé. Malheureusement, lorsque les deux policiers doivent procéder à une arrestation, Sal, pétrifié par la peur, commet une erreur impardonnable...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
Sale ambiance au cabaret l'Eden. Une des serveuses a été assassinée, et le patron enlevé par des inconnus. Avril, qui a toujours rêvé de chanter sur scène, veut saisir sa chance. Laurence, quant à lui, ne décolère pas : la police des polices le soupçonne d'être un ripou et veut lui retirer l'enquête...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
Avril accepte la demande en mariage d'un homme plus âgé qu'elle, un riche industriel. Emile Deboucke dirige les filatures du même nom. Mais bientôt, une série de meurtres à l'usine gâche les fiançailles. Laurence croit le grand patron capable de tuer. Avril le défend avec sa fougue habituelle...
Léo Mattéï, brigade des mineurs
Un bébé est retrouvé vivant, abandonné, dans les toilettes d'un lycée, juste à côté d'une abondante flaque de sang. Une rapide enquête permet de déterminer que le nouveau-né est celui de Sophie, une adolescente au parcours scolaire exemplaire. Interrogée, Sophie prétend n'avoir jamais eu de rapports sexuels...
Léo Mattéï, brigade des mineurs
Nicolas, 14 ans, a été victime d'une agression dans la rue, commise par un homme à moto. Léo Mattéï est chargé des investigations sur cette affaire. Il en vient à soupçonner un cas de maltraitance. Pourtant Nicolas et ses frère et soeur semblent vivre en parfaite complicité et harmonie avec leur mère...
Commissaire Magellan
Le corps de Raphaël Forest, propriétaire d'un sinistre manoir, est retrouvé au pied du bâtiment. Raphaël est-il la dernière victime du fantôme qui, d'après la rumeur populaire, hante cette demeure depuis presque un siècle ? Magellan mène l'enquête. Une médium s'intéresse également à cette affaire...
Trauma zero
Dans un futur proche, une avancée médicale permet aux médecins d'effacer les souvenirs traumatiques et de soigner les phobies. Thomas décide d'essayer ce traitement pour se débarrasser de sa peur de l'eau, mais il n'est pas au bout de ses peines. Le traitement va faire ressortir un horrible souvenir enfoui...
Underwater
Pour confondre un tueur en série, un policier doit découvrir s'il détient chez lui l'une de ses vitimes. Une femme à l'ouïe très fine analyse pour lui les plus petits bruits en provenance du logement du psychopathe...
Entre les tombes
Charles est un vieux gardien de cimetière solitaire. Un soir, à la fermeture, un visiteur l'interpelle, à la recherche de la tombe de sa mère biologique qu'il n'a pas connue. Charles ne reconnaît pas le nom de la défunte, mais; devant l'insistance et la détresse de cet homme, il décide de l'aider. Commence alors pour eux deux une nuit pas comme les autres.
Veuillez ne pas tenter d'ouvrir les portes
Un train, immobilisé, de nuit, en pleine campagne. Un accident semble s'être produit. Les passagers ont été évacués, l'enquête est close, le trafic va reprendre lorsqu'un spécialiste parvient sur les lieux.
Trauma zero
Dans un futur proche, une avancée médicale permet aux médecins d'effacer les souvenirs traumatiques et de soigner les phobies. Thomas décide d'essayer ce traitement pour se débarrasser de sa peur de l'eau, mais il n'est pas au bout de ses peines. Le traitement va faire ressortir un horrible souvenir enfoui...
Massacre
Deux sœurs, de 10 et 12 ans, s'apprêtent à quitter leur île adorée, devenue trop chère pour leur famille. Leur tristesse se transforme en rage pointée vers ceux qui les poussent à partir : les touristes. Ce dernier été sera noir, mortel et toxique...
La belle affaire
A la frontière suisse, une détective est chargée d'enquêter sur une femme dont les allées et venues inquiètent son mari. La filature se met en place, la nuit tombe et le désir refait surface...