Les petits meurtres d'Agatha Christie
Sybille, une ténébreuse voyante, affirme pouvoir tuer à distance en jetant un sort. Venue acheter un philtre d'amour, Marlène est témoin de menaces de mort. Laurence ne croit pas aux boules de cristal mais lorsqu'une jeune fille riche, amie avec Alice, meurt brutalement, le commissaire révise son jugement...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
Une jeune secrétaire s'est pendue dans l'entrée de l'agence de publicité où elle travaillait. Laurence s'intéresse au patron de la société, Alexandre Protheroe, qu'il soupçonne d'exercer un droit de cuissage sur ses jeunes et jolies employées. Alice réussit à se faire engager comme secrétaire et appât...
Les enquêtes de Pearl Nolan
Lorsqu'une mère emmène sa fille faire une promenade en bateau malgré les souhaits contraires du père, l'embarcation prend l'eau et les deux doivent être secourues. Etait-ce un accident ou étaient-elles directement ciblées ? Pearl enquête pendant que Mike essaie de profiter de son temps libre dans les jours précédents le réveillon du Nouvel An...
Chicago Fire
Alors que l'équipe du Centre 51 purge les bornes d'incendie du quartier, un enfant les appelle pour secourir son frère, tombé au cours d'une partie de cache-cache. De son côté, Leslie Shay, n'ayant pas les moyens de payer une insémination artificielle, demande au lieutenant Kelly Severide de lui faire un enfant...
Chicago Fire
Peter Mills, encouragé par le lieutenant Kelly Severide, ambitionne d'intégrer l'équipe des secours. Cette démarche ne plaît pas au lieutenant Matthew Casey, visiblement jaloux de la relation que Mills entretient avec Gabriela Dawson. Tara, l'ambulancière stagiaire, drague ouvertement Kelly Severide...
13ème Rue
