Chicago Police Department
Une fillette de 10 ans a été assassinée. Elle devait témoigner dans une affaire de cambriolage contre un jeune joueur de basket prometteur. Les agents enquêtent pour retrouver le meurtrier. Pour mener leurs investigations, Atwater et Ruzek infiltrent une prison fédérale, où est incarcéré l'oncle du joueur...
Chicago Police Department
L'équipe du sergent Benson, de New York, est venue aider l'équipe de Voight à démanteler un réseau de pédophiles dont Teddy, le demi-le frère d'Erin, a été victime étant plus jeune. Burgess et Roman font tout pour trouver le tireur qui a tué un officier du district 21. De son côté, Platt lui rend hommage...
Alex Hugo
Pour fuir la violence de la ville, Alex Hugo, ancien agent marseillais réputé, est parti s'isoler dans les montagnes. Il occupe désormais un poste de policier municipal et jouit d'une tranquillité à laquelle il était peu habitué. Jusqu'au jour où le cadavre d'un pêcheur est découvert au bord d'un torrent...
Les enquêtes de Pearl Nolan
Un homme est victime d'un accident de voiture sans savoir que son fils asthmatique se cachait dans le coffre du véhicule. L'enfant disparaît peu après.
Allegiance
Lors du premier jour de Sabrina à la Brigade Criminelle, son enquête sur le meurtre d'une femme lui fait découvrir le côté sombre du monde de la tech.
Chicago Fire
Matthew est obligé de faire équipe avec le sergent Voight, ce qui ne l'enchante guère : tous deux tentent de retrouver le meurtrier de Hallie, même s'ils doivent, pour cela, mettre leur vie en danger. Peter est bouleversé par la confession de Gabriela, ce qui pourrait nuire à leur relation...
Chicago Fire
La tension monte quand l'équipe doit intervenir à la prison du comté : si le feu est vite maîtrisé, une panne de courant libère tous les détenus.
Chicago Police Department
Antonio, chargé de la protection d'Asher, le laisse seul dans la voiture le temps d'aller lui acheter des cigarettes. Mais à son retour, Asher a été tué d'une balle dans la tête et le contenu du coffre, dérobé. Ed Glasser, un représentant du syndicat, annonce à Antonio qu'une enquête interne va être ouverte...
Chicago Police Department
Une importante saisie de drogue met la famille d'Olinsky en danger. Pendant ce temps, l'équipe essaye d'identifier le chef des trafiquants, mais aucun des dealers n'accepte de parler. Burgess et Roman collaborent avec un certain agent K-9, qui n'est autre que l'ancienne petite amie de Roman...
13ème Rue
