Chicago Police Department
Antonio s'invite incognito dans une transaction entre dealers. L'unité découvre alors que le vendeur n'est autre qu'un ancien trafiquant tout juste sorti de prison. Le Lieutenant Hailey avait infiltré son réseau quelques années auparavant. Hayley fait tout pour reprendre sa mission sous couverture...
Chicago Police Department
Plusieurs cambriolages ont été perpétrés dans des maisons isolées. Les recherches effectuées par la police conduisent les enquêteurs à un suspect improbable. Pendant ce temps, Voight confronte un témoin clef dans l'enquête de Bingham...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
Une dame âgée, bienfaitrice de l'humanité, qui a créé plusieurs orphelinats et adopté cinq enfants, est retrouvée morte, assassinée. C'est la consternation générale, aussi bien dans son entourage que dans la ville où elle habitait. Le commissaire Larosière et l'inspecteur Lampion sont chargés de l'enquête...
Crossing Lines
Louis et sa femme, qui ne s'est jamais remise de la disparition de leur fils, découvrent, avec l'aide de Dorn, une piste qui les mène directement à leur ennemi juré Alexander Dimitrov. Ce dernier se trouve en Russie. De son côté, Hickman est convoqué sur une scène de crime par un policier néerlandais...
New York : crime organisé
Une jeune fille est abattue et Cosgrove fait équipe avec l'inspecteur Jalen Shaw pour retrouver son assassin. Benson et Stabler les assistent.
Chicago Fire
La caserne 51 est prise pour cible par un dangereux criminel qui est persuadé d'avoir été laissé pour mort par le lieutenant Casey au moment d'une intervention. La relation de Brett et Antonio est mise à rude épreuve. Severide, de son côté, reçoit une offre inattendue...
Chicago Fire
Lorsque les pompiers sont appelés sur les lieux d'un accident, le chef Boden prend une décision qui va à l'encontre de celle du chef Anderson, le commandant de l'équipe qui a été la première à répondre à l'appel. Sentant son autorité s'affaiblir, Anderson utilise son pouvoir pour s'en prendre à Boden...
Chicago Police Department
Voight est témoin de l'enlèvement d'une jeune fille qui semble être liée à son passé. Cette affaire mène l'équipe des renseignements de Chicago sur la piste de plusieurs braquages de banques. Ruzek, de son côté, apprend officieusement qu'un grand jury doit être convoqué, un événement qui rapproche un peu plus Olinsky d'un procès pour le meurtre de Bingham...
Chicago Police Department
les agents Halstead et Atwater doivent enquêter sous couverture afin d'empêcher des armes de classe militaire de se répandre dans les rues de Chicago. Pendant ce temps, Voight réclame une faveur. Il a besoin d'un coup de pouce s'il veut innocenter Olinsky dans l'affaire du meurtre de Bingham...
13ème Rue
