Chicago Police Department
Pendant l'arrestation d'un dealer, Burgess découvre le corps d'une jeune femme caché sous un arbuste. Il s'agit d'Ally Larson, portée disparue depuis huit ans, suite à une fugue. Burgess interroge ses parents, qui ne croient pas à la thèse de la fugue, mais sont persuadés qu'elle avait été enlevée...
Chicago Police Department
Jay, sous l'identité de Jim, vient en aide à Angela Nelson et son fils Bobby. Le mari d'Angela est mort en prison, à cause de Jay, persuadé qu'il était l'assassin de deux petits garçons. Plus tard, il s'est avéré qu'il était innocent. Rongé par le remords, Jay accourt quand Angela le lui demande...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
Elvire Morenkova a tout ce dont on peut rêver. Elle est belle, riche, c'est une star de cinéma. Pourtant, l'actrice met fin à ses jours en plein tournage. En fouillant dans sa vie pour tenter d'expliquer son geste, le commissaire Laurence comprend que les mobiles pour le meurtre d'Elvire ne manquaient pas...
Crossing Lines
Un criminel bien identifié et connu des services de police a été poignardé mais il finit par mourir des suites d'une maladie. L'équipe de la CPI décide de mener l'enquête sur les différentes personnes avec qui il a été en contact avant de trépasser. Ils font peu à peu des découvertes plutôt étonnantes...
New York : crime organisé
Lorsqu'une descente de drogue tourne mal, l'équipe chargée de l'affaire découvre un sinistre complot de vol visant les hommes homosexuels. Bell jure d'aider un collègue policier qui est victime du complot.
Chicago Fire
Casey doit résoudre des problèmes personnels. Pendant ce temps, la Caserne 51 accueille une nouvelle recrue, Emily Foster. Celle-ci est venue remplacer Dawson. Boden, de son côté, entre en conflit avec un commissaire adjoint qu'il ne connaissait pas, Jerry Gorsch. Boden voudrait redorer le blason de la caserne..
Chicago Fire
La caserne 51 fait face à un défi de taille lorsqu'un incendie se déclare dans un immeuble, emprisonnant les victimes aux étages supérieurs. Alors que les pompiers découvrent que l'un de leur proche est peut-être pris au piège des flammes, la situation se tend un peu plus encore...
Chicago Police Department
Alors qu'elle attend des nouvelles concernant le sort d'Halstead, l'équipe essaye de se concentrer sur le travail, portant son attention sur un trafiquant d'armes illégales. Atwater apprend que son frère Jordan est de retour à Chicago et pourrait être lié à l'affaire. Voight fait face à la difficile tâche de s'occuper de celui qui a tiré sur Halstead...
Chicago Police Department
Ruzek et Burgess ont de plus en plus de mal à préserver leur secret, ce qui n'est pas sans conséquence sur leur manière de travailler. Des actes de vandalisme violents provoquent des tensions croissantes à Canaryville. Atwater tente de se rapprocher de son frère, mais cela ne fait que renforcer la distance qui les sépare...
13ème Rue
