New York : crime organisé
L'équipe enquête sur la tentative d'assassinat d'un diplomate de l'ONU. Whelan et Reyes trouvent un indice clé dans les profondeurs des tunnels de la ville.
La Mécanique de l'ombre
Duval sort de deux ans d'inactivité. Après une dépression, l'homme s'est retrouvé au chômage, sans parvenir à sortir la tête de l'eau. Aussi, quand il est contacté par un homme d'affaires, accepte-t-il immédiatement sa proposition : retranscrire, contre une belle rémunération, des écoutes téléphoniques...
Blowback
Nick Mullins, un ex-détenu, a planifié le cambriolage parfait. Avec une petite équipe fraîchement recrutée, il va dérober une mallette contenant une fortune en crypto-monnaie dans le coffre-fort d'une banque. Mais sa petite amie et un membre de son équipe ont l'intention de le doubler...
Alex Hugo
Aux abords de Lusagne, Alex Hugo retrouve, prostré dans une voiture, un jeune homme qui affirme se nommer Léo Melino. L'émotion est grande pour Angelo, qui avait participé aux recherches lors de la disparition de Léo, sept ans plus tôt. Alex trouve cette réapparition un peu trop belle pour être vraie...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
Après une nuit très arrosée, le commissaire Larosière se réveille avec le cadavre d'une femme dans son lit. Il n'a aucun souvenir du drame et réalise qu'il est le suspect numéro un d'une affaire de meurtre. D'autant plus que la jeune fille travaillait dans une maison close fréquentée par le commissaire...
Massacre
Deux sœurs, de 10 et 12 ans, s'apprêtent à quitter leur île adorée, devenue trop chère pour leur famille. Leur tristesse se transforme en rage pointée vers ceux qui les poussent à partir : les touristes. Ce dernier été sera noir, mortel et toxique...
Veuillez ne pas tenter d'ouvrir les portes
Un train, immobilisé, de nuit, en pleine campagne. Un accident semble s'être produit. Les passagers ont été évacués, l'enquête est close, le trafic va reprendre lorsqu'un spécialiste parvient sur les lieux.
Troc mort
A l'issue d'un braquage, deux croque-morts sont dépossédés du cercueil et du corps dont ils avaient la charge et se retrouvent à la place avec le butin des malfaiteurs. Ils vont devoir organiser un échange...
Trauma Zéro
Dans un futur proche, une avancée médicale permet aux médecins d'effacer les souvenirs traumatiques et de soigner les phobies. Thomas décide d'essayer ce traitement.
13ème Rue
