Chicago Police Department
Après l'assassinat d'une femme enceinte, l'unité découvre que la défunte était impliquée dans un réseau de fausses adoptions. Les policiers se lancent dans une chasse à l'homme désespérée. De son côté, Burgess doit prendre une décision difficile concernant Makayla s'il lui arrivait quelque chose...
Léo Mattéï, brigade des mineurs
Lorsque Bertille, 12 ans, poste une vidéo sur les réseaux sociaux où elle affirme être Vanessa Malet, petite fille qui a disparu il y a 10 ans, c'est le branle-bas de combat à la BPM. Léo Mattéï et son équipe doivent se replonger dans une affaire non résolue qui a défrayé la chronique. Alors que la vidéo fait le buzz, les enquêteurs subissent la pression médiatique...
Léo Mattéï, brigade des mineurs
A la suite de sa vidéo choc, la petite Bertille Batisti doit faire face à une véritable vague de harcèlement. Elle est accusée de toute part de mentir. mais la jeune fille tient à son récit et le confirme à qui veut l'entendre : elle est certaine d'être Vanessa Malet, disparu dix ans auparavant...
Candice Renoir
Le cadavre très abîmé d'une jeune femme a été découvert dans une décharge. Candice, bouleversée, reconnaît la victime à l'imprimé de sa robe hors de prix : il s'agit d'une prostituée occasionnelle, croisée au cours de sa première enquête. Pour découvrir la vérité, Candice infiltre une soirée libertine...
Hudson et Rex
Lors d'une rave à l'université Heritage, le corps d'une étudiante est retrouvé par Camilla, la fille du commandant Donovan. Charlie Hudson et son équipe tentent de démasquer le tueur mais Camilla s'immisce dans l'enquête pour son stage dans un journal de la ville. Même Rex est impuissant à la contenir...
Chicago Fire
Foster et Brett se posent des questions sur les circonstances suspectes d'une attaque dans un centre pour mineurs. La caserne 51 intègre une nouvelle technologie qui teste la patience de tout le monde. Kidd est choisie pour représenter l'équipe à une réunion de direction...
Chicago Fire
Une bactérie mortelle se propage dans la ville de Chicago, faisant de nombreuses victimes. Les meilleurs éléments des pompiers de la mégapole travaillent avec le CDC pour endiguer ce fléau. Mais après l'incendie d'une université locale, Severide pense que la situation dissimule quelque chose de plus grave encore...
Chicago Police Department
L'unité enquête sur une série de violations de domicile et de vols avec violence. Au cours des investigations, Upton se demande si sa relation avec Halstead n'affecte pas son travail. En réaction, elle se consacre plus que jamais à ses missions. Voight soupçonne que ses deux collègues ont une liaison...
Chicago Police Department
Voight et l'équipe enquêtent sur un réseau criminel dont l'activité est particulièrement horrible. Au fur et à mesure que les investigations avancent, ils réalisent l'étendue du danger. La directrice adjointe, Samantha Miller, remet ouvertement en question certaines décisions prises par Voight...
13ème Rue
