Les petits meurtres d'Agatha Christie
Avril accepte la demande en mariage d'un homme plus âgé qu'elle, un riche industriel. Emile Deboucke dirige les filatures du même nom. Mais bientôt, une série de meurtres à l'usine gâche les fiançailles. Laurence croit le grand patron capable de tuer. Avril le défend avec sa fougue habituelle...
Les petits meurtres d'Agatha Christie
"Un meurtre sera commis le 4 mai à 20 heures précises au haras de Leticia Salvan." Cette annonce parue dans "La Voix du Nord" pique la curiosité d'Alice Avril. Pour le commissaire Laurence, il s'agit d'une plaisanterie d'un goût douteux. Pourtant, le jour dit, à 20 heures pile, un homme est assassiné...
Candice Renoir
Candice enquête sur l'agression d'un entraîneur de rugby laissé pour mort. Qui pouvait en vouloir à ce point à cet homme a priori aimé de tous ? L'enquête va s'orienter vers un ex-joueur, renvoyé de l'équipe pour dopage. Mais Candice découvre que la victime a gardé secret tout un pan de son existence...
Chicago Fire
Un nouveau camion échelle est livré à la caserne 51. Les pompiers, qui ne s'y attendaient pas, sont ravis de ce nouvel équipement. Boden et Severide se voient contraints de faire la paix avec un vieil ennemi. Brett reçoit des nouvelles de sa famille tandis que Foster planifie une fête entre amis...
Chicago Fire
Les pompiers sont confrontés à une série de fuites de gaz. Brett ne sait pas comment réagir à l'acharnement que sa mère biologique met à la retrouver. Severide se méprend sur ce que signifie être le garçon d'honneur de Cruz...
New York, police judiciaire
Le corps du directeur d'une grande entreprise est découvert à Central Park. Au cours de leur enquête, Price et Maroun découvrent qu'une femme rusée est à l'origine de toute une série de mensonges destinés à brouiller les pistes...
13ème Rue
