New York Unité Spéciale
Spencer, un homme d'affaires sur le point de conclure une énorme vente, invite Maggie à passer la soirée avec lui lors d'une fête. Si au départ, elle n'a pas envie d'y aller, elle accepte malgré tout pour ne pas vexer l'homme d'affaires. Elle est contrariée lorsqu'elle comprend qu'il ne s'agit pas d'une fête de travail...
Harry Wild
Convaincu que son père est responsable d'un acte de malveillance sur un cheval de course mais incapable de rester impartial, Harry Benedict demande à Harry d'enquêter.
Harry Wild
Harry est sollicité par Orla et Lola pour élucider la disparition de deux professionnels d'une école de danse. Les enquêteurs s'intéressent au passé de l'établissement.
Candice Renoir
Quelle atroce fin que celle de Joachim Brisset, empoisonné à la strychnine. Pour Candice, c'est d'autant plus incompréhensible que le jeune homme n'avait aucune raison d'être dans la région. Officiellement, il venait de trouver un travail à Cuba. Que faisait-il à Sète ? Pourquoi mentait-il à sa famille ?...
Hudson et Rex
Brooke Weaver, une podcasteuse non-voyante spécialiste des affaires criminelles se rend à Saint John pour préparer un épisode sur une série de meurtres ayant eu lieu sur l'ile plusieurs années auparavant. Le soir de son arrivée à l'hôtel, Brooke entend une violente dispute dans la chambre voisine.
Chicago Fire
Kidd reçoit un appel à l'aide d'une jeune femme qui craint pour sa vie. En raison d'une mauvaise connexion Internet à son domicile, Donna doit se rendre à la caserne pour donner ses cours. Pendant ce temps, Cruz se prépare à la paternité, soutenu par les autres pompiers...
Chicago Fire
Un incendie éclate dans une usine fabricant de la nourriture pour animaux. Casey et Severide aident Pete, le propriétaire, à faire toute la lumière sur cette affaire. Le vide-grenier annuel de la caserne 51 met tout le monde sur les nerfs...
New York, police judiciaire
Lorsqu'une jeune fille est tuée, Cosgrove fait équipe avec l'inspecteur Jalen Shaw pour retrouver son assassin. Benson et Stabler du FBI réalisent que c'est plus qu'un homicide classique. McCoy et Price demandent justice contre un réseau criminel international, mais des complications menacent l'affaire...
New York, police judiciaire
Cosgrove et Shaw enquêtent sur le meurtre d'une adolescente. L'affaire se complique quand il s'avère que la victime, fille d'un politicien pro-life, était en ville pour avorter. D'après les premiers éléments, il ne s'agirait pas d'un acte de violence commis au hasard...
13ème Rue
