New York Unité Spéciale
Dans une affaire qui concerne un sportif très populaire, Benson décide de fouiller dans le passé du suspect afin de découvrir d'éventuelles victimes supplémentaires. Lorsque Velasco rencontre l'un de ses héros, il est déçu...
New York Unité Spéciale
Le soir de son 21e anniversaire, Aidan McDaniels, le fils de l'inspecteur Mark McDaniels, est retrouvé mort et gisant sur le sol dans un bain de sang, avec des marques de morsures sur les parties génitales. Cette affaire devient alors une priorité pour Rollins et le capitaine Benson...
Harry Wild
Lorsqu'un individu ressemblant fortement à Harry meurt lors d'une convention sur les vrais crimes, Harry et Fergus enquêtent sur un tueur lié à Harry.
Harry Wild
Un meurtre commis au cours d'une visite guidée amène les deux enquêteurs au beau milieu d'un véritable complot sur le thème de la littérature.
Candice Renoir
Un malheur s'abat sur Candice, depuis toujours atteinte d'une vraie phobie administrative : la commissaire Attia est en congé de maternité et la relève doit être assurée par le plus haut gradé après la commissaire. C'est à dire par elle, le commandant Renoir. A elle, les formulaires CEEA, IPM, IRAS...
Hudson et Rex
David Aziz, un délinquant que Charlie avait fait condamner, est assassiné en prison. L'affaire est très vite classée par l'administration pénitentiaire, mais Charlie se sent redevable et veut faire tomber le coupable. Il décide de se faire passer pour un détenu afin de découvrir qui est le meurtrier.
Chicago Fire
Une violente dispute oppose Gallo et le lieutenant qui remplace temporairement Casey. L'enquête sur les incendies criminels dans les églises prend une tournure tragique quand l'un des prêtres meurt de ses brûlures. Severide et Seager mettent tout en oeuvre pour retrouver le criminel...
Chicago Fire
Severide et Herrmann se disputent à propos des espaces de bureau. Boden enquête sur le passé de Pelham car il envisage de le nommer au poste de lieutenant. Mais Gallo n'apprécie que très moyennement la nouvelle. Brett et Ritter obligent Violet à faire face à ses vrais sentiments pour Gallo...
New York, police judiciaire
Cosgrove et Shaw mènent l'enquête sur le meurtre d'un étudiant en droit. Il découvrent que ce dernier faisait du chantage à un de ses professeurs. Price se bat pour qu'un faux témoignage ne soit pas pris en compte.
New York, police judiciaire
Un créateur de mode est retrouvé mort le soir de l'inauguration de sa nouvelle boutique. Cosgrove et Shaw démarrent l'enquête avec très peu d'éléments.
13ème Rue
