Cops
Un homme ayant fait l'objet de plusieurs mandats d'arrêt goûte une dernière fois à la liberté avant d'aller en prison. Un conducteur en excès de vitesse est arrêté pour la même raison que la veille. Un suspect en fuite laisse une trace derrière lui.
Cops
Des agents gardent leur calme lors d'un contrôle routier qui tourne mal. Un oncle paranoïaque agresse son neveu en cherchant des objets perdus.
Cops
La propriétaire d'un magasin est prise par surprise lorsqu'un fugitif en cavale se cache dans son commerce. Des adjoints interceptent un camion de déménagement.
The Island
Sur l'île des hommes, tempêtes, pluies, pénurie de nourriture, chasses infructueuses et fatigue font leur quotidien. Les aventuriers sont sous pression, notamment Mouline qui n'a pas supporté une réflexion de Vincent et lui demande des comptes. Pour le coach sportif de 35 ans, l'expérience devient de plus en plus dure à vivre car sa famille lui manque. La situation devient aussi insupportable pour Ismaël.
The Island
Pour pallier la carence alimentaire, Julieta tente de demander du poisson à des pêcheurs de passage sur leur île. Les inconnus acceptent bien volontiers. Hélène, maman de 35 ans, refuse toutefois d'accepter leur présent. Sandy et Prana essaient de capturer des crabes violonistes. Avec le temps et l'expérience, elles élaborent une technique redoutable. Une participante exprime son désir de tout arrêter.
Compte à rebours avant la mort
Une jeune femme est retrouvée flottant dans une rivière au large de Merritt Island, à l'est d'Orlando, en Floride. Alors que les preuves circonstancielles s'accumulent, la police soupçonne un individu.
Compte à rebours avant la mort
Des jumelles de quinze ans font une horrible découverte en rentrant à la maison après l'école. Elles trouvent leur mère morte flottant dans la baignoire.
Compte à rebours avant la mort
Lorsqu'une jeune femme de Staten Island est assassinée à son domicile, les médias transforment son secret en scandale. La police se rapproche d'un suspect.
Cops
Une famille appelle la police après avoir découvert un intrus dans la maison. Une mère demande à son fils de chercher de l'aide après avoir fait une découverte inquiétante.
Cops
La perspective d'une lourde peine de prison pousse un suspect à fuir un officier. Les agents essaient de raisonner deux parents en difficulté.
Cops
Un suspect recherché pour cambriolage s'épuise après avoir sauté trop de clôtures. Les officiers s'engagent dans une confrontation tendue avec un criminel.
Cops
Des agents interviennent auprès d'un homme délirant, retrouvé nu sur le porche de son voisin. Un conducteur tente de semer la police à pied.
Cops
L'anniversaire d'une femme se termine par une course-poursuite à pied, des menottes et beaucoup de larmes. Une grand-mère vole au secours d'un adolescent.
Cops
L'émotion grimpe lorsqu'une mère ne parvient pas à échapper aux adjoints. La police arrête un délinquant routier connu après l'avoir vu au volant.
AB Xplore
