90' Enquêtes
Lille, capitale du Nord, est une ville chaleureuse où il fait bon vivre mais qui, comme toutes les villes, possède son côté sombre. Plus de 1 500 hommes et femmes de la police nationale font face aux délits de fuite, vols, agressions ou encore cambriolages. Une équipe a partagé le quotidien des policiers de la BAC.
Les constructeurs de l'extrême
En Alaska, c'est sous une pluie battante que Beat assemble des rondins. Il ne dispose que de peu de temps pour finir cette commande de dernière minute. De leur côté, Bryan Sr et Peter se laissent convaincre par un prêtre de construire gratuitement un kiosque de mariage à William Lake. André et Joel, quant à eux, voyagent en hydravion jusqu'aux îles Haida Gwaii où ils sont chargés d'acquérir des rondins de bois pour un montant de 500 000 dollars.
Les constructeurs de l'extrême
André qui n'a pas participé à un chantier depuis dix ans, se rend en Ontario, accompagné d'un vendeur, pour construire une maison en bois. Peter, de son côté, est prêt à faire tout ce qu'il peut pour passer des vacances auprès de Bryan Junior. Beat, enfin, doit sculpter un ours en bois géant. Les constructeurs des maisons en bois, se démènent pour réaliser les rêves des propriétaires.
Les constructeurs de l'extrême
Un emploi du temps surchargé attend l'équipe : Bryan Senior remet en service une ancienne grue afin d'achever un cabanon de pêche, et Beat se débat avec deux énormes projets.
Les constructeurs de l'extrême
Les violentes tempêtes hivernales mettent un coup d'arrêt à l'énorme projet sur lequel Peter est en train de travailler pour le compte d'un client russe. De son côté, Bryan Jr organise une grande fête sur le lac Nimpo dont les eaux sont gelées. Rien n'étant trop beau ou incroyable pour ses invités, il construit un bar de glace et un jacuzzi. Pendant ce temps, dans le Kansas la tension monte entre André et Sam, le premier s'imposant un peu trop au goût du second.
Connexions fatales
Tim Kern n'a pas eu de chance. Il était en train de divorcer, et était grandement menacé de se retrouver à la rue. C'est alors que la chance a tourné.
Connexions fatales
Tiara Pool était mariée et mère de deux jeunes garçons avec un mari déployé dans la marine. Mais, comme le dit l'adage, quand le chat n'est pas là, les souris dansent.
Connexions fatales
Julissa a surmonté l'alcoolisme et a quitté son job de barmaid pour rester sobre. Elle a commencé à donner des massages sensuels en ligne. Hélas, son dernier client était un tueur.
Connexions fatales
Mackenzie Lueck était une jeune femme sans histoires. Ce que beaucoup ignorent, c'est qu'elle recherchait des "Sugar daddy" sur l'application de rencontre Seeking Arrangements.
Connexions fatales
Cody Virgin travaille dans une prison en Arizona. Il a une bonne relation avec sa petite amie. Tout va bien jusqu'à ce qu'une femme rencontrée sur les réseaux sociaux, nommée Paige Woods, lui propose de le rencontrer au fin fond du désert. Cette rencontre lui a été fatale.
Connexions fatales
Carla était une belle influenceuse qui a disparu alors qu'elle était en vacances avec sa belle-soeur April. Celle-ci est partie un jour plus tôt que Carla et est rentrée saine et sauve. Carla n'a pas eu cette chance. Aurait-elle été enlevée ? Ou s'agit-il d'une affaire encore plus sinistre ?
Connexions fatales
Thomas Montgomery, un quadragénaire, se fait passer régulièrement pour un jeune militaire sur un site de chats. C'est ainsi qu'il fait la connaissance d'une certaine Jessica, 18 ans. Ils ne tardent pas à s'éprendre l'un de l'autre sans jamais se rencontrer. Complètement sous le charme de la jeune femme, Thomas Montgomery se confie à son collègue Brian Barrett, 22 ans. Celui-ci se rapproche aussi de la jeune femme.
Connexions fatales
Grace Millane est partie à la découverte du monde pour son année de césure à l'université. La veille de son anniversaire, elle a eu un rendez-vous avec un homme nommé Jesse. Celui-ci est la dernière personne à avoir vu Grace en vie. Est-il son meurtrier ?