Moi, moche et méchant 2
Lucy Wilde et Silas Ramsbottom, de la Ligue anti-méchants, convoquent Gru au siège central. Un nouveau méchant d'envergure, avide de domination, a été détecté. En tant qu'ancien méchant, Gru sait comment ces gens-là fonctionnent. La Ligue compte sur lui pour mettre Eduardo hors d'état de nuire...
Moi, moche et méchant
Dans une quartier résidentiel cossu, bien entretenu et sans histoires, se cache une hideuse maison toute noire. Elle abrite Gru, un méchant personnage qui, avec sa horde de sous-fifres armés jusqu'aux dents, prépare le plus gros casse de tous les temps. Trois orphelines font alors leur apparition...
New York, unité spéciale
Un groupe de religieux, en visite à New York, confie à l'Unité Spéciale, que l'une des leurs a été violée par un garçon du clan qui prétendait ainsi la guérir d'une éventuelle homosexualité. L'adolescent est soutenu par le leader de la communauté, qui engage un avocat afin de le défendre...
New York, unité spéciale
La petite fille d'une famille musulmane qui a été prise pour cible par des assaillants, perd la vie au cours de l'attaque. Les tensions montent au sein des différentes communautés religieuses. La situation se complique davantage pour Benson lorsque le principal témoin de l'affaire est évincé. Elle se voit dans l'obligation de lever les charges qu'elle avait contre le principal suspect du crime...
New York, unité spéciale
Eva, une étudiante transgenre, est violée et frappée dans des toilettes publiques. L'équipe suspecte dans un premier temps un crime transphobe. L'unité interroge Logan, le petit ami d'Eva, qui leur apprend qu'Eva, mannequin pour des soirées, s'était fait renvoyer après avoir giflé une star montante du rap...
New York, unité spéciale
Un enfant de 6 ans est kidnappé alors qu'il se trouvait dans sa chambre. Sa mère ne s'est aperçue de rien, trop occupée à faire la fête sous l'emprise de stupéfiants. Les inspecteurs sont dirigés sur différentes pistes. La disparition de ce garçon interpelle le lieutenant Benson sur son propre rôle de mère...
Les filles d'à côté
A cause de ses très mauvais résultats scolaires, Vincent est puni : sa mère le prive de télévision. N'appréciant guère cette initiative, Vincent décide d'aller voir Marc pour lui demander s'il peut regarder la télé chez lui. Il fait malencontreusement tomber le récepteur. Claire est furieuse lorsqu'elle apprend les agissements de son fils...
Les filles d'à côté
Alors que Daniel et Fanny ont pris un verre ensemble, Marc tente d'entendre ce qui se passe dans l'appartement des filles à l'aide d'un stéthoscope...
Les filles d'à côté
Fanny est toute contente lorsqu'elle arrive dans l'appartement, car elle vient d'acheter un four à micro-ondes. Elle explique à ses amies que cette acquisition va leur permettre de perdre du poids. Lorsqu'elles décident de brancher le four, les filles provoquent une panne générale d'électricité...
Les filles d'à côté
Gérard arrive en pleurs chez les filles et leur explique qu'un certain Daniel l'a quitté. Pendant ce temps-là, Daniel accepte d'avancer de l'argent à Marc pour qu'il puisse acheter une nouvelle voiture. Les deux garçons décident de fêter ça...
Premiers baisers
Annette a caché un dictaphone sous le lit de Justine...
Premiers baisers
Roger est parti en repérages pour un épisode d'"Amour toujours"...
Premiers baisers
Virginie confie à Annette qu'elle est amoureuse de Daniel...
Les vacances de l'amour
En retournant sur le bateau, Nicolas a la surprise d'y découvrir une fillette occupée à dévorer des gâteaux. Peu farouche, l'enfant lui demande de l'héberger pour la nuit...
Les mystères de l'amour
Hélène essaie de réconforter Laly, qui tente de se servir de ses pouvoirs, sans succès pour retrouver Peter. Marie et Stéphanie semblent avoir un peu plus de chance de leur côté. Béatrice a décidé de ne pas renvoyer le test de paternité. Pour ne pas inquiéter Jimmy, Sophie lui dissimule qu'elle a pris rendez-vous à l'hôpital...