On a échangé nos maisons
La famille Hellings troque sa petite maison au profit d'un château et d'un court de tennis. En parallèle, pour les Hays qui vont devoir réduire leur budget hebdomadaire de 1 050£ à 150£, l'expérience ne va pas être simple...
Urgences
Le docteur Luka Kovac prend en charge une femme qui vient de se réveiller après un profond coma ayant duré six ans. Parallèlement, Kerry Weaver s'oppose à lui au sujet du traitement d'un bébé blessé dans un accident de voiture. Abby s'informe de l'état du docteur Dubenko. Jerry est touché par la foudre...
Urgences
Un nouveau médecin arrive aux urgences, le docteur Victor Clemente, mais il ne fait pas grande impression. Luka passe la journée avec Blair, la patiente qui s'est récemment réveillée du coma. Il hésite à lui dire la vérité au sujet de son accident, mais la jeune femme veut en savoir plus...
Urgences
Clemente, Abby et Neela soignent un bébé chimpanzé. Chaz Pratt échoue dans sa tentative de réconciliation avec son père. Un garçon et son père sont blessés dans un accident de construction...
Urgences
Une fille, utilisée comme "bouclier humain", et son ravisseur sont blessés lors d'une fusillade. Tandis qu'Abby soigne la fille, elle se retrouve au milieu d'une querelle entre Clemente et Luka au sujet du meilleur traitement à effectuer. Neela aide Luka, puis Dubenko, à soigner le kidnappeur...
Dr House
Une jeune femme a été agressée dans une cafétéria. Son mari l'emmène aux urgence car elle souffre de difficultés respiratoires et de vives douleurs à l'estomac. Bientôt, l'époux présente les mêmes symptômes. Puis il s'évanouit. House, aidé de son équipe, tente de comprendre ce qui leur arrive...
Dr House
L'équipe médicale doit peser un homme de 300 kilos qui est plongé dans le coma : une gageure. L'homme se réveille au beau milieu d'une manoeuvre médicale délicate, laissant les médecins perplexes. Parallèlement, House passe la nuit en prison. Il a été arrêté par l'agent Tritter pour différents délits...
Dr House
House décide de réveiller un patient plongé dans le coma afin de le questionner sur son fils, atteint d'une maladie génétique. L'homme est en effet le seul à pouvoir lui donner des renseignements vitaux. Pendant ce temps, Wilson interroge House sur la tablette qui a disparu, et Tritter sème la zizanie...
Dr House
Un jeune homme de 18 ans, victime d'une attaque cardiaque, est admis à l'hôpital. Le docteur House profite de l'occasion pour organiser un petit jeu avec ses collègues. Ils doivent deviner le diagnostic que House a glissé dans une enveloppe. Tritter, lui, continue de conspirer pour dégrader l'ambiance...
Dr House
Alice, 6 ans, souffre d'une pancréatite et de calculs biliaires. Son cas se complique car ses parents refusent le traitement prescrit. Le docteur House a recours à une méthode radicale : il les assigne devant les tribunaux afin de pouvoir sauver sa jeune patiente. Tritter poursuit sa stratégie de nuisance...