Urgences
Luka souhaite rentrer chez lui. Clemente et Kerry étant absents, Dubenko se porte volontaire pour gérer temporairement les urgences. Très vite, il se trouve confronté à une patiente sceptique sur le traitement qu'il veut lui administrer. Tout le personnel des urgences est également en désaccord avec lui...
Urgences
Un patient souffrant d'une maladie neurodégénérative est admis aux urgences. Abby reconnaît Nate Lennox, un ancien professeur. Il l'avait persuadée de continuer ses études alors qu'elle voulait abandonner. Il a déjà été admis plusieurs fois au Cook County depuis que sa maladie a été diagnostiquée...
Urgences
Clemente pensait pouvoir vivre heureux et calmement avec Jodie, sa petite amie, mais le mari de celle-ci refait surface et compte bien déstabiliser leur bonheur, jusqu'ici sans nuages. Luka et Abby attendent avec impatience des nouvelles concernant la naissance de leur futur bébé...
Urgences
Après son départ des urgences, le docteur Carter, assisté par le docteur Dakarai, se voue entièrement au combat contre la famine au Darfour. Son action héroïque lui vaut l'admiration de tous. Luka et Kerry lui rendent visite. A Chicago, Pratt et Neela s'occupent d'une victime d'accident que le coupable a abandonnée sur la route...
Dr House
Stevie, un jeune tzigane souffrant de difficultés respiratoires, est conduit à l'hôpital par sa petite amie. House, qui est contrarié car il ne peut plus disposer de sa place de parking pour handicapé, le prend en charge. Stevie refuse de donner les coordonnées de ses parents. Son état s'aggrave...
Dr House
Le jour de la Saint-Valentin, Cuddy a un rendez-vous galant avec une personne qu'elle ne connaît pas. House quitte les urgences pour s'occuper d'une patiente prénommée Hannah. La jeune femme a été victime d'un accident de la route. Rapidement, le médecin s'aperçoit qu'Hannah est insensible à la douleur.
Dr House
Un pianiste de 35 ans est admis dans le service. Sa main est restée crispée après un récital. Un scanner révèle qu'il souffre de dommages neurologiques.
Dr House
Le docteur House fait un rêve dans lequel un ancien marine lui sauve la vie. Quelle n'est pas sa surprise en voyant, peu après, cet homme arriver à l'hôpital.
Dr House
Alors qu'elle est en train de préparer une séance photos avec une star du rock, Emma est victime d'un malaise. La célèbre photographe est emmenée aux urgences. Le docteur House l'examine et découvre que la jeune femme, enceinte, est atteinte d'une dysfonction rénale. Il cherche la cause du problème...
AB3 Channel
