On a échangé nos maisons
Si les familles ne se rencontrent jamais pendant le tournage, certaines le font après : témoignages de familles dont l'émission a bouleversé les vies.
Urgences
Abby fait son retour aux urgences après son congé de maternité. Elle a bien du mal à supporter cette première séparation d'avec son bébé. De son côté, Luka est convoqué au tribunal : un de ses anciens patients a déposé plainte contre lui pour négligence. L'homme a été victime d'une crise cardiaque...
Urgences
Luka attend le verdict du procès qui l'oppose à Curtis Ames, un ancien patient qui l'accuse d'avoir mal fait son travail quand il a été admis aux urgences. Il craint la décision des jurés. Après avoir rêvé de Tony, Neela se pose des questions quant à ses sentiments vis-à-vis de Michael...
Urgences
Luka et Abby sont à la recherche d'une nounou pour Joe. Ils se rendent compte rapidement qu'ils vont avoir du mal à dénicher la perle rare. Kerry reçoit la visite pour le moins surprenante d'une productrice en mal de sujets intéressants. Morris et Sam prennent en charge un patient qui refuse tout soin...
Urgences
Luka et Abby prennent en charge un individu qui a provoqué un accident de la route alors qu'il conduisait en état d'ivresse. Ils apprennent bientôt que le patient est violent avec sa femme. Leurs avis divergent sur la suite à donner à ces révélations. Plus tard, Luka reçoit un étrange colis...
Dr House
L'autoritaire Lisa Cuddy pose un ultimatum à Gregory House, qu'elle somme de désigner rapidement deux nouveaux médecins pour compléter son équipe. S'il continue de s'obstiner et de refuser, House devra se préparer à n'avoir plus aucun patient à traiter. Mais le facétieux docteur s'amuse de la situation...
Dr House
Une femme aide sa fille à grimper sur un mur de varappe. Soudain, elle se retrouve avec la main paralysée. La fillette fait une chute et se blesse. Toutes les deux sont prises en charge par House. Entre deux patients, House organise une loterie de Noël truquée, dont il sera le seul bénéficiaire...
Dr House
Le docteur House est contraint d'établir un diagnostic à distance. En effet, une scientifique, vivant isolée sur une base du pôle Sud, souffre d'un mal étrange. Entouré de ses collègues, House déploie toutes ses connaissances. Avec son habituelle âpreté, il va appliquer ses méthodes à la jeune femme...
Dr House
House tente de séparer Wilson et Amber. Côté vie professionnelle, il soigne une patiente de 38 ans qu'il pense atteinte de troubles mentaux : en effet, tout récemment, elle a abandonné ses activités de productrice de rock pour se convertir au hassidisme et convoler en justes noces avec un parfait inconnu...
Dr House
Mais où donc House a-t-il la tête, ces derniers temps ? Nonchalant et dissipé, il fait tout son possible pour éviter d'avoir à faire ce que le docteur Cuddy lui demande. Mais surtout, House passe son temps à se quereller avec Amber. Cela tombe mal : un patient souffre justement d'une grave maladie...
AB3 Channel
