On a échangé nos maisons
Chez les Robinson, les factures s'accumulent. Seule la mère travaille pendant que le père a repris ses études. Ils échappent à leur quotidien pendant une semaine en se rendant dans l'immense manoir des Jones.
Urgences
A l'approche de Noël, le service des urgences est décoré pour l'occasion. Un jeune sans-abri revient pour demander de l'aide à Neela. Parallèlement, Sam et Ben s'occupent d'une patiente qui a été abandonnée dans la rue par un autre hôpital. Luka et Abby, déguisés, égaient le service de pédiatrie...
Urgences
Alors qu'elle vient de recevoir une offre pour faire de la télévision à Miami, Kerry apprend que son poste est menacé par les restrictions budgétaires. Luka a décidé qu'elle n'était plus nécessaire au bon fonctionnement des urgences. La nouvelle fait le tour du service et provoque une certaine émotion...
Urgences
Abby prend en charge un patient sympathique qu'elle a croisé dans un bar, suscitant la jalousie de Luka. Ray s'occupe d'un adolescent victime d'un accident avec son demi-frère. Il se dispute avec Gates sur la façon de le soigner...
Urgences
Sam et Ben se réveillent et découvrent avec effroi que leur immeuble est en feu. Après avoir délivré des médicaments sans ordonnance, Pratt se retrouve derrière les barreaux. Luka fait son possible pour le faire sortir de là. Alors qu'elle se trouve dans l'appartement de Luka, Abby est menacée par Curtis Ames...
Dr House
Wilson reste inconsolable après la mort d'Amber. Il envisage de démissionner. Cuddy tente de le faire changer d'avis pendant que House se demande en quoi il est responsable de la mort de la petite amie de son collègue. Arrive alors une nouvelle patiente : la jeune femme souffre d'hallucinations...
Dr House
Le docteur House, qui supporte mal le départ de Wilson, tente de se trouver un nouvel ami au sein du personnel hospitalier. Il engage Lucas, un détective privé, pour espionner Wilson. L'équipe soigne la jeune Apple, unique survivante d'un groupe de receveurs de greffes. Souffre-t-elle d'un cancer ?...
Dr House
Le peintre Brandon Haggerty a réalisé un tableau montrant un homme regardant sa femme nue. Lorsque l'artiste tombe malade, House enquête. Il commence à penser que les troubles qu'il manifeste pourraient être liés à son environnement. Il suggère d'effectuer des prélèvements dans son atelier...
Dr House
Le père de House vient de mourir. House refuse de se rendre à ses obsèques. L'équipe tente de le convaincre, en vain, tout en se penchant sur le cas de Nicole, une jeune fille d'origine chinoise en quête de ses parents biologiques. Nicole, rapatriée au cours de son voyage, souffre d'un mal étrange...
Dr House
Numéro Treize arrive aux urgences avec une femme, sa conquête d'une nuit, qui se plaint de différents symptômes. Lorsque Cameron demande à connaître le nom de la patiente, Numéro Treize est incapable de lui répondre. Perplexe, Cameron présente le cas au docteur House afin qu'il établisse un diagnostic...
AB3 Channel
