Une histoire, une urgence
Jeudi à 9h15, Marcial, 50 ans, arrive aux urgences avec une insuffisance respiratoire. La tension entre sa compagne Elena et un mystérieux jeune homme suggère un secret qui plane dans l'air.
Une histoire, une urgence
Samedi à 17h17, Zina, 65 ans, est admise aux urgences accompagnée par sa petite-fille. Le médecin note que Zina a un syndrome confusionnel. Celle-ci a une grande peur de rentrer à la maison de retraite après le couvre-feu.
Urgences
Abby passe une journée aux urgences après sa cure de désintoxication. Elle prend en charge un enfant victime d'un incendie et découvre qu'il souffre d'une maladie de l'oeil. Harold, pour sa part, retrouve toute sa confiance en lui après avoir passé la nuit avec la cousine de Neela...
Urgences
Bettina demande à Pratt de s'engager plus sérieusement, ce qui fait hésiter le médecin. Pendant ce temps, un homme arrive aux urgences après avoir tenté de sauver un jeune garçon tombé dans un lac gelé. Sam et Gates, de leur côté, se disputent au sujet du traitement à administrer à un patient...
Urgences
Pratt et Brenner ont une importante discussion au sujet de la formation des internes. Mais ils constatent avec colère qu'ils n'arrivent pas à tomber d'accord. Pendant ce temps, Gates et Sam s'occupent d'une jeune femme qui souffre de problèmes cardiaques inquiétants, bien qu'elle vienne de subir une greffe...
Urgences
A la suite d'une erreur de planning, Neela doit effectuer deux gardes consécutives. Pendant un court moment de repos, elle fait un rêve étrange. Les grands-parents de Sarah sont en ville. Mais, alors qu'il assistait à un match, Hank, le grand-père, fait un malaise. Il est conduit aux urgences...
Dr House
Une jeune femme, Julia, est admise à l'hôpital pour de violentes douleurs abdominales. Mais son mal intéresse moins l'équipe que ses moeurs : son mari et elle se laissent en effet toute latitude pour avoir d'autres partenaires. Pendant ce temps, Numéro Treize soupçonne Taub de tromper sa femme...
Dr House
Nicole et Ted, deux jeunes gens, s'apprêtent à se dire "oui" à l'église. C'est alors que Ted est pris d'aphasie, et se retrouve aux urgences. House, qui trouve tout cela bien curieux, cherche à comprendre. Il découvre que Ted est un gay qui, refusant son homosexualité, a suivi une thérapie pour devenir hétérosexuel...
Dr House
Lors d'une séance avec son psychiatre, le docteur Nolan, House lui relate le cas d'une patiente arrivée aux urgences de l'hôpital. Elle souffre d'une maladie inconnue et d'amnésie sévère, ce qui rend son identification difficile. Grâce à ses effets personnels, House tente de découvrir qui elle est...
Dr House
Cuddy, House et les membres de son équipe accompagnent une équipe d'urgentistes sur les lieux d'un accident. Une grue s'est effondrée sur un immeuble à Trenton, causant de nombreuses victimes. Le grutier, retrouvé inconscient, est amené à l'hôpital. House, en explorant les lieux, trouve une femme rescapée...
Dr House
House et Cuddy font le point sur leur relation et leurs sentiments. En raison du congé maladie de l'un des médecins, l'hôpital "Princeton Plainsboro" se retrouve sans neurochirurgien. L'établissement risque de perdre son label qualité si le poste n'est pas pourvu rapidement, ce qui inquiète la hiérarchie...