Une histoire, une urgence
Jeudi à 13h, Cathy et Éric sont admis aux urgences suite à un accident de voiture. L'agressivité d'Éric envers l'ami qui les rejoint suscite l'interrogation du médecin.
Une histoire, une urgence
Mardi à 11h, Sarah, 19 ans, arrive aux urgences avec son amie Julie et son entraîneur. L'autorité de l'entraîneur et son manque de préoccupation pour l'état de santé de Sarah intriguent les médecins.
Urgences
Cate Banfield se dispute avec Russell. Elle déplore son attitude pendant la soirée à laquelle ils assistaient. Celui-ci ne la blâme pas, mais lui reproche de ne pas vouloir parler de certaines choses lorsqu'ils sont seuls. Dubenko et Neela font de leur mieux pour mettre un peu d'ordre dans leur service...
Urgences
Au grand désespoir de Sam, Gates ne pense qu'à retrouver un héros de guerre sans abri. Beth Lotery, une jeune femme qui s'est sérieusement blessée en tentant d'échapper à l'incendie de sa maison, est admise aux urgences...
Urgences
Une violente tempête de neige frappe Chicago. Alex, le fils de Sam, est victime d'un accident de la circulation et se retrouve aux urgences dans un état grave. Les docteurs Morris et Banfield doivent se rendre à une conférence, mais leur vol est annulé en raison des terribles conditions météorologiques...
Urgences
Morris est débordé. Il doit en effet s'occuper de trier des affaires venant de son père, qui ont été déposées devant la porte des urgences. Neela, de son côté, s'occupe d'une certaine Gloria, sur le point d'accoucher. Elle parvient à la faire admettre au moment même où le travail commence...
Dr House
Numéro Treize a purgé sa peine de prison. Elle est surprise de trouver House, qui l'attend devant la porte. Plutôt que de la déposer chez elle, il l'emmène à une compétition de tir au canon à air. Cependant, l'équipe s'occupe d'un professeur qui crache du sang et souffre de difficultés respiratoires...
Dr House
Martha Masters est sur le point d'achever ses études. Elle doit choisir entre se lancer dans une carrière de chirurgien ou intégrer l'équipe de House, dont elle réprouve pourtant les méthodes. Le cas de Kendall Pearson, adolescente de 16 ans dont elle va identifier le mal, va précipiter sa décision...
Dr House
Grand gagnant de la loterie, Cyrus Harry est transféré à l'hôpital et finit chez House après un malaise qui lui a paralysé une jambe. Parallèlement, Arlene, la mère de Lisa, menace de poursuivre l'hôpital pour erreur médicale. Cela risque de coûter à House et Lisa leur droit d'exercer leur profession...
Dr House
Au cours d'un tir de missile, une femme, ingénieur de profession, fait un malaise. Elle se retrouve dans le service de House, qui ne lui prête que peu d'attention. Il est totalement accaparé par un autre problème : il tente de prouver à Wilson que le match de boxe, sur lequel il avait parié 50 dollars, était truqué...
Dr House
Darrien, ancienne compagne de cellule de Numéro Treize, débarque chez la jeune femme sans crier gare. La malheureuse a été poignardée. Numéro Treize découvre qu'elle a replongé dans la drogue. Elle demande à Chase de l'aider à la soigner. House, pendant ce temps, teste un médicament pour soigner sa jambe...