Very Bad Cops
Malgré leur propension au grabuge, les inspecteurs Danson et Highsmith sont les cadors de la police new-yorkaise et jouissent de l'admiration de leurs collègues, qui les déchargent de la paperasserie. Parmi ces derniers Allen Gamble, un flic de bureau, qui fait équipe avec Terry Hoitz, un type de terrain rétrogradé pour faute. Lequel ne cache pas son antipathie pour son partenaire.
Fantômes contre fantômes
Dans la petite ville de Fairwater, de dramatiques accidents se répètent. Vingt-deux personnes meurent d'infarctus foudroyants, chacune marquée d'un numéro allant de 14 à 35. Frank Bannister, un ancien architecte, chasseur de fantômes autoproclamé, voit dans cette hécatombe la main des revenants...
New York, unité spéciale
Un soir, à New York, Patrick Binder se rend à l'appartement de sa petite amie, Larissa Welsh. Sur place, il la trouve inconsciente, ligotée à une chaise, le prénom "Brandy" brodé sur sa culotte. Binder ne remarque pas qu'un individu est tapi dans l'appartement. Benson et Stabler sont chargés de l'enquête...
New York, unité spéciale
Benson et Stone sauvent une jeune femme d'un trafic d'êtres humains. La malheureuse, traumatisée par les abus auxquels elle a été soumise, est en très mauvais état, et ne se souvient plus de rien. Benson et Stone décident de réunir la mère et la fille, et prennent des mesures extrêmes pour y parvenir...
New York, unité spéciale
Des couples sont agressés chez eux avec énormément de violence. Les enquêteurs tournent leurs regards vers un groupe Internet. Ils espèrent réussir à identifier rapidement un ou des suspects. Mais le temps presse car d'autres agressions similaires ont lieu...
Hélène et les garçons
Laly est désespérée. Elle passe sa soirée à boire et à danser avec tous les garçons...
Hélène et les garçons
Laly s'est comportée de manière odieuse avec Manu, qui est amoureux de Linda : elle a demandé à celle-ci depuis quand elle fréquentait Sébastien...
Hélène et les garçons
Après ses folies de la veille, Laly est redevenue raisonnable. Elle a decidé de reconquérir Sébastien. Alors qu'elle se prépare à le retrouver au garage, Hélène lui annonce qu'elle va enregistrer la chanson de Thomas Fava l'après-midi même...
Hélène et les garçons
Toute la bande apprécie le courage de Linda, qui a choisi de s'effacer. Laly arrive avec les filles au garage. Ses amis décident de la laisser seule avec Sébastien...
Les filles d'à côté
Marc n'a pas abandonné l'idée de séduire Magalie. Il demande pour cela l'aide de Gérard, qu'il sait très proche des filles...
Les filles d'à côté
Allan Esteve présente une émission d'une demi-heure à la télévision. Les trois filles et Gérard veulent la regarder ensemble.
Les filles d'à côté
Fanny et Claire attendent Magalie, qui arrive tout essoufflée en leur disant qu'elle vient d'être agressée par deux inconnus au coin de la rue...
Les filles d'à côté
Magali rêve qu'elle attend l'ascenseur et que, de façon inattedue, Daniel sort de chez lui avec un bouquet de roses et qu'il l'embrasse fougueusement.
AB3 Channel
