Le léopard
Le commandant Lartigue, ancien agent secret qui s'est mis à écrire, rencontre Pauline Fitzgerald, romancière étourdie, dans le bureau de leur éditeur commun. Ils se détestent dès le premier regard, mais les circonstances font qu'ils se retrouvent bientôt en Afrique et vivent toujours les mêmes aventures...
Furia
Dans un pays dévasté par la guerre et soumis à une terrible dictature, le jeune Théo exprime sa révolte en dessinant sur les murs, au péril de sa vie. Un soir, il fait la connaissance d'Elia, qui dessine elle aussi. Une pudique histoire d'amour s'ébauche, au fil des nuits, entre les deux rebelles...
Wake up
Un homme se réveille dans un lit d'hôpital, blessé et amnésique. Un policier est à son chevet et lui annonce qu'il a eu un accident de la route. Dans le coffre de son véhicule, on a retrouvé le corps sans vie d'une jeune femme. L'inconnu apprend qu'il est soupçonné d'être l'auteur d'une série d'autres crimes...