Programme TV de Arte Belgique du Sunday 4 January

Matin

Midi

Soir

Le loup arctique Les petits ont suffisamment grandi pour quitter leur tanière, grâce à une louve solitaire qui les allaite sans relâche : un comportement inédit, empreint d'abnégation.
Guerre et paix En 1805, à Moscou, fêtes et bals se succèdent malgré la menace d'une guerre imminente contre la France de Napoléon. La jeune princesse Natacha Rostov grandit au sein d'une famille unie. Pierre Bezoukhov fréquente les Rostov mais doit les quitter pour rejoindre le chevet de son père, mourant...
Un hiver dans le Tyrol du Sud Quand la neige s'abat sur le Tyrol du Sud, région germanophone du nord de l'Italie, les habitants des vallées adoptent un rythme de vie plus lent.
Karambolage le mot Flora Brunier nous raconte un petit malentendu qui a eu lieu lors de ses dernières vacances au ski autour du mot "après-ski". l'onomatopée Comment éternue-t-on en France et comment éternue-t-on en Allemagne ? le quotidien Saviez-vous que la plus belle gare de France n'est pas française ? Claire Doutriaux nous explique. la devinette
Arte journal Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.