Programme TV de Automoto du Friday 7 November

Matin

Midi

Soir

La route de l'enfer : Canada Dylan Greenwood de Mission Towing doit résoudre un casse-tête de métal tordu lorsque deux gros véhicules entrent en collision. Jamie emmène le Python hors des sentiers battus pour secourir un camion transportant du propane.
Routes hors limites Big Donny doit faire face à l'émergence soudaine d'un concurrent déterminé et embauche une nouvelle personne qui se dispute avec son pilote le plus expérimenté.
Routes hors limites Craig laisse l'équipe dans l'embarras lorsqu'il est en retard à une réunion, mettant à l'épreuve la patience de Big Donny. Dave part à la recherche d'un camion volé et de son voleur.
Routes hors limites Dave descend dans une mine pour récupérer du matériel rare avec Alyssa, laissant Angela s'occuper d'une autre opération de sauvetage difficile.
Routes hors limites Big Donny parvient à convaincre Angela de ne pas travailler pour Dave et confie à Dale une mission pour la recherche d'une ancienne mitrailleuse.
La route de l'enfer : Canada Merv doit ouvrir une route après une collision dans la vallée de Fraser. Jamie fait un voyage de 2000 kilomètres vers le nord. L'équipe reçoit des nouvelles d'un de ses membres.
La route de l'enfer : Canada Mitch, Merv et James font équipe pour récupérer une remorque au bord d'un précipice. Jamie Davis fait une surprise à son équipe.
La route de l'enfer : Canada James Luke se porte à la rescousse d'une remorque renversée remplie de lourdes portes. Un camion transportant du bois de chauffage met Cam et Colin à l'épreuve.
La route de l'enfer : Canada Un vortex polaire provoque des conditions difficiles pour les conducteurs. Colin lutte pour secourir un véhicule articulé glacé. Cam se trouve devant un dilemme concernant une des remorqueuses rétro de Jamie.