Suleyman
Suleyman, un migrant sénégalais en attente de régularisation, travaille pour Kader, gérant d'un point de deal parisien qui l'exploite. Contraint de s'installer dans un des appartements vides de la cité, il y fait la rencontre d'Ibrahim, jeune guetteur de 16 ans en liberté surveillée. D'abord méfiants, ils se rapprochent peu à peu...
Kill Them All Again
Phillip, un agent secret à la retraite, et sa fille Vanessa mènent une vie paisible en Italie jusqu'au jour où ils sont retrouvés pas Vlad Petrovic, un terroriste franco-russe. Celui-ci est déterminé à venger la mort de son frère, éliminé par Phillip sept ans plus tôt. Traqués par une armée de tueurs, le père et la fille ne peuvent compter que sur eux-mêmes pour survivre...
Dark Winds
Le lieutenant Leaphorn et le sergent Chee enquêtent sur la disparition de deux adolescents navajos, ce qui les mène à un site de fouilles archéologiques. A plus de 700 kilomètres de là, Manuelito, qui s'adapte à son nouveau travail à la police des frontières, fait une découverte glaçante...
Dark Winds
Leaphorn et Gordo ont découvert le cadavre d'Ernesto, l'un des deux garçons disparus. Le second, George, reste introuvable. Avec Chee, Leaphorn se lance sur la piste du tueur d'Ernesto tandis que Manuelito suit son intuition et enquête sur un ranch à Hachita, au risque de s'attirer les foudres de sa hiérarchie. L'agente du FBI Washington pose des questions à Leaphorn à propos de BJ Vines...
La nuit se traîne
Etudiant le jour et serrurier la nuit, Mady voit sa vie basculer quand il ouvre la mauvaise porte et devient accidentellement complice d'une affaire de grand banditisme. Il ne dispose que de quelques heures pour se tirer d'affaire et retrouver la trace de Claire, celle qui a trahi sa confiance…
Quitter la nuit
Victime d'une agression perpétrée par Dary, un ami de longue date, Aly appelle la police alors qu'elle se trouve encore dans la voiture de ce dernier. Au bout du fil, Anna, de garde cette nuit-là, comprend immédiatement l'urgence de la situation malgré l'impossibilité pour Aly de s'exprimer librement...
Be1
