Petites Mains
En intégrant l'équipe des femmes de chambres d'un palace parisien, Eva découvre des collègues attachantes, soudées et avant tout solidaires face à l'adversité. Lorsqu'un mouvement social vient soudain bousculer la vie de l'hôtel, chacune de ces "petites mains" se retrouve seule face à ses choix...
Les poings serrés
Lucien, jeune garçon qui vit retiré dans un village des Ardennes, porte un lourd secret. Il se rapproche du père de Lies, sa seule amie, et passe son temps dans la modeste scierie de celui-ci. Mais lorsque la grand-mère paternelle de Lucien décède, son père est autorisé à sortir de prison pour l'enterrement...
The Old Man
Craignant que la vie de Zoe soit en danger, Dan lui propose de l'accompagner et finit par lui révéler la vérité sur son passé. Mais Zoe ne semble pas prête à le suivre...
The Old Man
Zoe fait croire à son fils Jason qu'elle est retenue contre son gré afin qu'elle ne soit pas considérée comme une complice de Dan. Harold Harper découvre que Chase est à nouveau en fuite et questionne l'attitude d'Angela...
La Partition
Tom, chef d'orchestre à Berlin, accepte de devenir le père de substitution de l'enfant de son ex-femme. Ellen, sa soeur, entame une liaison avec un homme marié. Diminués, leurs parents se sentent délaissés. Alors qu'ils tentent de renouer des liens, les non-dits empêchent la famille de se réconcilier...
Be1
