La bouteille
Un joggeur traverse à vive allure les champs jaunis par le soleil. Il lance sa bouteille d'eau, terminée, dans la nature. Immédiatement, la bouteille lui revient,
Cimetière indien
Dans l'affaire du meurtre de l'imam, Jean Benefro soupçonne un groupe d'anciens militaires de la guerre d'Algérie, les Patria Nostra, mené par le charismatique "Marquis".
Cimetière indien
Lidia Achour se retrouve face à un dilemme. Interrogé par Adrien, Rudy donne le nom d'un certain Willy Crusher, à qui il a vendu un chien impliqué dans l'affaire. Arrivé depuis peu dans la petite ville de Peranne, Crusher se rapproche de Jasmine, une jeune pisteuse sur un terrain de motocross…
Glute
Dans les cuisines d'un restaurant, un serveur paranoïaque et peu sûr de lui répète la blague d'un commis, inconscient du caractère inapproprié de celle-ci.
Look Into My Eyes
Un groupe de médiums de New York effectue des lectures très intimes pour leurs clients.
Hit Man
A La Nouvelle-Orléans, un homme en mission sous couverture pour la police décide de faire fi de tous les protocoles en venant en aide à une femme violentée par son mari.
Devotion
En 1950, à Rhode Island, Jesse Brown est le premier pilote afro-américain de l'US Navy. S'il a réussi à trouver sa place parmi l'élite de l'armée, c'est au prix de nombreuses brimades et vexations racistes. Tandis qu'une guerre se profile en Corée, il sympathise avec Tom Hudner, son nouveau partenaire...