Les Damnés
Hiver 1862. Pendant la guerre de Sécession, l'armée des Etats-Unis envoie à l'Ouest une compagnie de volontaires pour effectuer une patrouille dans des régions inexplorées. Alors que leur mission change soudain inexplicablement de cap, ils se mettent à questionner le sens de leur engagement...
Discordia
Carver, un bûcheron entre deux âges, vit en ermite dans des bois maudits. Il y a quinze ans, une tribu mystérieuse a assassiné sa femme et lui a enlevé sa fille Aerin. Il a parcouru le vaste monde à sa recherche, en vain. Revenu à son point de départ, c'est elle qui finit par le trouver. Mais elle a été suivie...
Un monde meilleur
A Rheinstadt, la visite du ministre de la Justice met Amir et le programme Trust sous pression. Tandis que des manifestations éclatent devant l'hôtel de ville, dénonçant les dérives du dispositif, Nader redoute la vengeance de son ancien gang. Amir le convoque pour se présenter devant le ministre...
Un monde meilleur
Amir fait face à la foule en colère devant la mairie, mais ne peut empêcher une explosion de violence. La colère de la foule est dirigée contre le centre communautaire de Trust et met Eva, Mark, Yara et toute l'équipe en danger de mort. Le programme survivra-t-il ? Et si oui, à quel prix ?...
Los Angeles '92
1992. Le verdict dans l'affaire Rodney King provoque des émeutes à Los Angeles. Tout juste sorti de prison, Mercer Bey veut changer de vie et s'occuper de son fils. Dans un autre quartier, un père et ses deux fils planifient un braquage. Les destins de ces deux familles vont tragiquement se croiser...
Be1
