Le garçon
Tout débute avec les photos d'une famille inconnue et ordinaire. Au centre : ce garçon. Qui est-il ? Quelle est son histoire ? Et si chaque individu était aussi le héros involontaire d'un conte ? Une enquête familiale vertigineuse, où réalité et fiction se mêlent jusqu'à se confondre parfois...
Cimetière indien
Dans l'affaire du meurtre de l'imam, Jean Benefro soupçonne un groupe d'anciens militaires de la guerre d'Algérie, les Patria Nostra, mené par le charismatique "Marquis".
Cimetière indien
Lidia Achour se retrouve face à un dilemme. Interrogé par Adrien, Rudy donne le nom d'un certain Willy Crusher, à qui il a vendu un chien impliqué dans l'affaire. Arrivé depuis peu dans la petite ville de Peranne, Crusher se rapproche de Jasmine, une jeune pisteuse sur un terrain de motocross…
Planque ordinaire
Dans une cité, une équipe de la BAC en planque pour interpeller en flagrant délit un jeune dealer voit sa mission bouleversée par un jeune homme énigmatique.
Collateral
Max travaille comme taxi de nuit à Los Angeles. Un soir, un homme prénommé Vincent monte dans son véhicule. Max comprend bientôt que son passager est un tueur à gages. Celui-ci, qui travaille pour le compte d'un caïd de la drogue, doit exécuter cinq contrats en une seule nuit. Il loue les services de Max...
Jour de colère
Après une longue carrière de tueur à gages au service d'une famille mafieuse, Frank décide de changer de vie avec la femme qu'il aime. Alors qu'il s'apprête à quitter le pays, il rencontre un homme étrange dans un bar. Celui-ci lui avoue être à l'origine de la disparition d'une étudiante quelques jours plus tôt...